Feeds:
Posts
Comments

Archive for March, 2012

Je viens de rentrer de L’ESCWA, oui, je participais comme “marraine “au Forum What if Women… organisé par L’Association des Guides Du Liban, avec la cooperation de l’UNODC ( l’Agence / office des Nations unies  contre la Drogue et le Crime;

Les projets presentes par les branches JEM (  les Jeunes En Marche) qui ont 17 ans et plus, m’ont tellement fait plaisir!! les jeunes filles ont bien travaille leurs recherches, grand bravo!

jai adoré l’équipe de Saint Joseph Aintoura, et les supers idées qu’elles ont eues pour présenter la cause de la nationalité: un cèdre avec des femmes qui le tamponnait, des t-shirts, un micro trottoir, des nouvelles des manifs, Un cadre pour la prise des photos dans une carte d’identité non libanaise, bon travail!

aussi, l’équipe dont j’étais la “marraine “( comme je n’ai pas de soeur, il m’est difficile d’être la marraine de quelqu’un, donc la proposition de Reem, élève de Nazareth m’a fait super plaisir 🙂

bref, hier soir, Reem m’a montre le travail de son équipe, un film de ouff, sur la violence contre les femmes au foyer; le film explique les différents genre de violences ( morale, verbale, physique et économique), montre les obstacles qui existent au Liban et le manque de lois protégeant les femmes des violences exercées sur elles, et enfin, le film présente le projet de loi qui est en cours d’étude au Parlement!! les jeunes de l’équipe JEM ne se sont pas arrêtées la, elles ont présente aussi les solutions!!! oui a des femmes policières, oui a des centres/ refuges ouiii a l’éveil contre le viol conjugal…. finalement un grand  ouiiiii a ce projet bravo les filles!! la pluie ne vous a pas arrêtées  lors de la manifestation, le projet ne s’arrêterait pas devant les obstacles, les femmes libanaises sont obstinées!

un autre projet m’a beaucoup plus, c’est le projet what if women were priceless in Lebanon, éveillant les gens contre le trafic des femmes!!! bravo pour le film, les images et vos idées sont fortes!

Aussi un projet sur les femmes et leur image, oh la la la la…. l’image et les prix et loans/crédits bancaires offerts aux femmes pour changer leur image! bon projet aussi!

les équipes qui ont eu de bons échos avec le jury compose des marraines , et de l’ex ministre Mme Mona Ofeish, et des responsables des guides, sont les jeunes filles et le sport, les femmes et leur image, la violence, et la nationalité!

dans l’espoir de voir ses jeunes qui ont présente de bons projets travailler  encore pour faire de tous ces projets des réalités,

de moi un simple …  B R A V O  bravo!!!

 

Rita Chemaly

 

les photos prises seront disponibles sur Facebook

 

 

Read Full Post »

Sit-In on Tuesday April 3 by the Jinsiyati Campaign in front of the Grand Sérail During governmental session… Join us!

Lebanese Women’s Right to Nationality and Full Citizenship:

Tuesday, April the 3rd 2012 , the Jinsiyati Campaign is organising a Sit in in front of the Grand Serail,  Riad el Solh Square at 10:30 am to ask the governmental Committee in charge of working on the nationality draft law to:
– Indicate a clear timeline according within which the committee will be working;
– Share the Terms of References of the Committee;
– Include civil society organizations in the process;
-And last but not least, take into consideration our demands for FULL CITIZENSHIP RIGHTS for women without any conditions.
HOW YOU CAN TAKE ACTION:
– Tweet, using the #Jinsiyati hashtag
– Share the event and your stories with regards to citizenship rights on your FB Profile and on this page
– Write on your blog about the issue;
We can do it!

Read Full Post »

Many Arab countries have witnessed governments being dismantled by movements organized through the Internet and social media pages;

Since 2005, Lebanese bloggers with a big help from the diaspora began using internet tools, with massive e-mailing lists  , SMS, and blogs to express their views for freedom, truth, independence and  sovereignty;

“En effet, lors du Printemps 2005, et surtout quelques jours après le 8 mars 2005, on ne peut que relever la multiplication du courrier électronique envoyé, des blogs créés, et l’envoi de SMS (pour inviter à manifester lors du 14 mars 2005, ou pour parodier la manifestation du 8 mars, ou le discours de Bachar el Assad …). ” Source : Rita Chemaly Le Printemps 2005 au Liban entre Mythes et realites” Edition l’Harmattan, Paris, 2009, p. 117

“Le blog peut décrire une réalité, il peut critiquer et devenir un espace où s’exprime un malaise ou les protestations des citoyens(…)”Source : Rita Chemaly Le Printemps 2005 au Liban entre Mythes et realites” Edition l’Harmattan, Paris, 2009, p. 119

In 2011, Tunisian, Libyan, Egyptian and lately Syrian activists have been using internet to create collective movements and organize protests;

Many of the activists have been intimidated by their regimes to stop expressing their views;

Recently in Lebanon a new draft law wanted to censor the internet sphere , the web activists organized a campaign raising awareness against such a law, and its effect and impact on the internet freedom;

In Irak, the law against “internet crimes”, as the article in the Economist observes,  is in my opinion a way to muzzle any kind of expression from the opposition and growing civil movements;

The problems with such laws in my opinion, are the use of general concepts under which many blogging posts and online activities can be punished;

Killing the freedom of expression in the Arab World by laws and bills that must protect the freedom of each individual to express his believes is a dangerous trend;

The fight against censorship and repression must begin with a fight against such laws!

Rita Chemaly

To illustrate my opinion, I can just recall the adv of the Samir Kassir award for the Freedom of the press:

Read Full Post »

Spring 2012 is witnessing a new revolution, a collective action that encourage local citizens to participate to a protest for the creation of a new Bridge in Jal-El-Dib METN after the dismantlement of the old bridge;

Arguments on the Facebook group are numerous, some are funny some are realistic, all are an expression of the people’s will to ask for a new bridge:

“After the illegal freezing of their private properties for more than 40 years in pursuit of a fictious expropriation scheme, they are blocking the entrance and the exit to the whole Metn region. This is a systematic act of killing the Metn region. We must resist!”

for me, the peaceful collective action that is organized by citizens to make their living conditions better is an expression of their sense of responsibility;

As in 2005 and the way people expressed themselves, the free peaceful expression and action by citizen can help people create networks for a better understanding of public issues and make pressure on officials;

As for me, and because I live in Jal-El-Dib, and used to use this bridge to get in and out of Jal-El-Dib, I think it is a must for the people responsible of our transportation and roads to make sure to replace the old bridge by a new one, or a tunnel, that will make our life easier;

Rita Chemaly

the last picture I like a lot:

 

Read Full Post »

Le Liban a été classé à la 79e place sur 128 pays au niveau mondial, au 6e rang sur 15 pays de la région MENA et à la 5e place sur 13 pays arabes, selon l’indice des opportunités économiques pour les femmes, publié par The Economist Intelligence Unit (EIU) pour l’année 2011.

Le pays du Cèdre était classé 88e sur 113 pays au niveau mondial en 2010.

L’objectif de cet indice, calculé de 0 à 100, est de calibrer les spécificités de l’environnement des affaires des employées et des entrepreneurs féminins. Vingt-neuf indicateurs interviennent dans ce classement,  groupés en 5 catégories mesurant les politiques et les pratiques de travail, l’accès aux finances, l’éducation et la formation, le statut légal et social de la femme ainsi que l’environnement des affaires en général.

Avec un score de 48,7 points, le Liban se classe avant l’Egypte (48,6) et Oman (48,2), mais derrière Bahreïn (49) et le Koweït (49,9). Le score du Liban est inférieur à la moyenne mondiale de 55,8 points mais supérieur à celui de la région MENA (46,3) et des pays arabes (45,2). Source : Le Commerce du Levant

pour lire plus d’articles sur les femmes et l’economie suivez les liens du Commerce

Rita

Read Full Post »

encore un blog qui me touche en le lisant,

par les super Alloush et Zouzou…. un blog qui explique aussi simplement que clairement a mon avis la relation entre la religion et l’homesexualite;

Pour moi, jeune fille tres croyante, (oui j’insiste sur le tres 🙂 Dieu nous a cree a son image, et il nous aime tous et toutes autant que nous soyons, petits, gros, grands, blonds , bruns , hetero ou Homos….

bon c’est la meme idee que defend Alloush , a vous chers et cheres la pensee d’un de mes blogs favoris ; n’hesitez pas a clicker sur le lien et lire toute la pensee!

“God creates gays then he’s supposed to punish them because they are acting out his will. Being gay is not a sin for me because I cannot control it. A sin is killing someone or stealing or lying, but being gay is something innate and cannot be considered a sin.

For those who say that God hates gays [fags is usually the term they use] then they have to accept that their God is not fair. All of what is taught to them in religious writings is that God judges everyone equally and without discrimination.” Source: Alloush, Gay Religion;

Rita Chemaly

Ouii je ne connaissais pas le mot Fag ( Fagot en francais, existe, mais bon en anglais, jcomprends pas trop les nuances)…

 

 

Read Full Post »

Dear Readers,

Kindly find below the latest issue of the Middle East & North Africa Gender and Development e-Brief (No 118)  Please note that the MENA Gender and Development e-Brief is posted on line on the following URLM:http://crtda.org.lb/webfm_send/449

 

Best regards, CRTD.A / IRIS

 

 

The Middle East &North Africa “Gender and Development E-Brief” Issue #118 March 2012

 

NEWS & ARTICLES

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

GENDER ACTIVISM BLC launches program to fund ventures owned by women

Hundreds of women call for Islamic governance

Women’s Rights Must Be Integrated in Post-Revolution Egypt

Beirut March stresses need to protect women from domestic violence

Syrian women on the frontlines, determined not to be sidelined

Topless protest of domestic violence in Turkey

Women’s groups angry over Alphabet Day date

GENDER & HUMAN RIGHTS Egypt Court Acquits Army Doctor Accused of Virginity Tests

Lebanon 79th in terms of women’s opportunity

MENA: ‘The Uprisings will be Gendered’

How not to study gender in the Middle East

Role of women in politics is crucial

Women call for greater equality on rights day

Women struggle to reach new heights in Lebanon

Challenges for Women’s Political Leadership in Iraq

GENDER BASED VIOLENCE Saudi police break up protest at women’s campus

Stoning & the Iran Penal Code – Analysis & Cautions

Women in the ISF are not allowed to wear the hijab

Lebanon: Stop Abuse of Domestic Workers

‘Tussle over gender violence law’ in Lebanon:

Kuwait a Male Dominated Society with Challenges for Women in Politics

Suicide of Girl Forced to Marry Rapist Spurs Outrage In Morocco

Syria Conflict – Pain & Anguish of Women & Girls

CITIZENSHIP RIGHTS Lebanese Foreign Affairs Minister says more time needed for women to pass citizenship to children

 

RESOURCES & CALLS

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ANNOUNCEMENTS and EVENTS Middle East Women Photographers Exhibit

Hariri, Wafa Sleiman speak out on Mother’s Day

International Conference on “The Implementation of the Family Code and the Issue of

Underage Girls’ Marriage” In Fès, Morocco –  5-6 May 2012

BOOKS and REPORTS Mapping Stoning in Muslim Contexts

Gender Equity Index 2012 – Gender Gap – Inequalities

Women & The Arab Spring: Taking Their Place?

 

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ The MENA Gender and Development e-Brief receives material from various sources for its publication. Should you wish to refer to these sources/ sites directly, the list includes publications from: AVIVA, www.aviva.org, AWID: www.awid.org, Democracy Digest: www.freedomhouse.org, Development Gateway: www.developmentgatway.org, Dignity: www.dignity.org, e-Civicus: www.civicus.org, Eldis: www.eldis.org, ESCWA: www.escwa.org.lb, GDB: www.developmentex.com, Global Knowledge Partnership: www.globalknowledge.org, IGTN: www.IGTN.org, ILO: www.ilo.org One World: www.oneworld.net, Siyanda: www.siyanda.org, The Daily Star: www.dailystar.com.lb, The Drum Beat: www.comminit.com, The Soul Beat: www.comminit.com, The World Bank: www.worldbank.org, UNDP: www.undp.org, Wicejilist: www.wicej.addr.com, WLP: www.learningpartnership.org; WIDE: www.wide-network.org; IRIN News: www.irinnews.org, Women’s UN Report Network: www.wunrn.com, Women Living Under Muslim Laws: www.wluml.org ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

The MENA Gender And Development E-Brief is published by CRTD.A.

To get all previous GAD e-brief issues please log on to: http://www.iris-lebanon.org/arabic/inner/ebrief.htm

For more information about CRTD.A please visit: www.crtda.org.lb

You are receiving this newsletter because you are a member of CRTD.A / IRIS.

Please direct any comments to rchemaly@crtda.org.lb

If you choose to unsubscribe please send a blank e-mail from the e-mail in which you receive the e-Brief from, with the heading unsubscribe to

unsubscribe-brief@crtda.org.lb

If you wish to subscribe please send a blank e-mail, with subscribe as a heading to subscribee-brief@crtda.org.lb

All the available links were accessible during the preparation process

Please accept our apologies if your subscribe / unsubscribe needs are not being met to your satisfaction, as errors will inevitably occur

Opinions and views expressed in this GAD E-Brief relate to their respective authors and do not necessarily reflect those of CRTD.A

Information presented in this GAD E-Brief is considered public information and may be distributed or copied. Use of appropriate credit is requested. While CRTD.A makes every effort to provide accurate and complete information, various data such as contacts, weblinks, dates, etc. may change.

CRTD.A provides no warranty, expressed or implied, as to the accuracy, reliability or completeness of the data and information harvested from other public sources.

Some of the information in this GAD E-Brief may contain references to information created and maintained by other organizations. Please note that CRTD.A does not control and cannot guarantee the timeliness, or accuracy of these

Read Full Post »

Direct Dialoguer – Face to Face Fundraiser

This job’s purpose is to increase financial resources of the organization by recruiting new financial supporters in main Shopping Streets, Down Town, Shopping Malls, International Festivals, etc

Responsibilities include:

  • Inspiring people to want to be part of the organization
  • Developing a detailed understanding of the environmental issues on which Greenpeace campaigns. This would be through training and updates given as well as personal information gathering.
  • Approaching the public and building rapport.
  • Presenting information about the organization and campaigns in clear ways to the public.
  • Meeting the set targets for the value of memberships to be recruited each week.
  • Understanding and completing the bank forms necessary
  • Offering good support service and feeling of gratitude and belonging to new supporters
  • Supporter care and information for existing members and those who decide not to join
  • Constant personal development of approach and skills on the job
  • Assisting with supporting and training of fellow team members
  • Promoting a good image of the organization and of our fundraising program
  • Flexible Schedule, day or night shift, 4-6 hrs a day

Hiring criteria and skill requirements:

We encourage applications from people of all backgrounds. The successful applicant will be outgoing and positive, able to easily build rapport with a diverse range of people, have confidence in a sales interaction, have excellent communication skills and have the enthusiasm and motivation to promote our organization. A passion for the environment is essential. Also essential are the ability to reach fundraising targets and handle knock-backs or objections. Ideally candidates would have a great sense of humor, direct selling experience and some environmental knowledge.

Training and Support:

If we take you on as a Direct Dialoguer we will spend a week training you up ready for your new role. This initial training will give you information about Greenpeace as an organization, what we campaign on and why, and tell you about our history and successes. We will also give you scripts and training for the role including role plays and frequently asked questions. We will give you lots of useful information and fact sheets to take away, use on the job, and keep yourself up-to-date. On your first few days we will give you one of our star Direct Dialoguer as guardian. They will help you out with any problems you come across whilst you’re still learning. We also have ongoing training: Team leaders and on-the-street trainers will regularly work with you and assist with any difficulties. We have a meeting every week in which more details are given, stuff members sometimes give talks and all questions and difficulties can be discussed.Future Opportunities:We regularly promote Direct Dialoguer to become Team Leaders. This role has extra responsibilities and so extra hours are involved. After one month period; Direct Dialoguer and under request, can get an official recommendation.

Apply Now:

To apply to this position, please fill the form below.
For details you can call 70-361255.

http://www.greenpeace.org/arabic/about/jobs/Direct-Dialoguer-greenpeace/

Read Full Post »

 

what happened with Amel? How did she die? How was she treated?

Amel is one of the multiple foreign women coming to work in Lebanon…. and her story ended by a suicide;

Rita

Lebanon: ongoing racism and abuse.

(more…)

Read Full Post »

24/03/2012

Quelques jours après le suicide d’Alem Dechasa-Desisa, une employée de maison éthiopienne agressée à Beyrouth puis internée dans un hôpital psychiatrique, huit organisations de la société civile libanaise ont publié un communiqué dénonçant le laxisme des autorités libanaises en matière de respect des droits de l’homme en général et des travailleuses étrangères en particulier.
« Les autorités libanaises devraient agir sans tarder pour réformer des règles restrictives en matière d’octroi de visas et adopter une loi sur le travail domestique afin de faire cesser les sévices fréquemment infligés aux travailleuses domestiques migrantes au Liban, qui entraînent parfois leur mort », peut-on lire dans ce communiqué publié aujourd’hui, et signé par Human Rights Watch, le Centre d’aide aux migrants de Caritas-Liban, « KAFA (“assez”) de violence et d’exploitation », le Mouvement contre le racisme, Amel Association International, Insan, le Conseil danois d’aide aux réfugiés et Nasawiya.

 Alem avait été la malheureuse « vedette » d’une vidéo diffusée le 8 mars par la chaîne télévisée LBCI. Une vidéo filmée le 24 février par un passant inconnu, dans laquelle on voit un agent recruteur brutaliser Alem Dechasa-Desisa devant le consulat d’Éthiopie à Badaro, en banlieue de Beyrouth. « Malgré les protestations de l’Éthiopienne, l’agent et un autre homme la font monter de force dans une voiture. L’homme qui brutalisait la jeune femme a été ensuite identifié comme étant Ali Mahfouz, frère du responsable de l’agence de recrutement qui avait fait venir Alem Dechasa-Desisa au Liban. Ali Mahfouz a accepté de parler à la télévision et a affirmé que l’agence de son frère s’était efforcée de rapatrier la domestique éthiopienne car elle souffrait de troubles mentaux », rappellent les organisations dans leur communiqué.

« La police est arrivée sur place peu après, alors que la voiture s’y trouvait toujours, et a emmené Alem Dechasa-Desisa vers un centre de détention. À la demande de Caritas-Liban, qui dispose d’une antenne dans ce centre de détention, les policiers l’ont transférée deux jours plus tard dans un établissement médical mais n’ont pas arrêté les hommes qui l’avaient brutalisée. Alem Dechasa-Desisa s’est suicidée à l’hôpital psychiatrique du Couvent de la Croix, le 14 mars au matin », rappelle encore le communiqué.
Suite à cette tragique affaire, le président Michel Sleiman a réclamé l’ouverture d’une enquête pour élucider les circonstances de l’incident et traduire les responsables devant la justice. Quant aux ministres de la Justice et du Travail, Chakib Cortbaoui et Sélim Jreissati, ils ont assuré suivre l’affaire sur le plan judiciaire.
« Les autorités libanaises ont ouvert une enquête parce qu’elles se sont trouvées sous le projecteur des médias », estime Nadim Houry, directeur adjoint de la division Moyen-Orient et Afrique du Nord à Human Rights Watch. Pour M. Houry, le gouvernement devrait révéler au public le résultat de l’enquête. Et d’ajouter : « Le gouvernement libanais devrait adopter des mesures de protection qui se font attendre depuis longtemps, afin de mettre fin aux mauvais traitements généralisés des travailleuses domestiques et de réduire le nombre d’incidents mortels qu’elles subissent dans ce pays. »
Environ 200 000 migrants, dont la plupart sont originaires du Sri Lanka, d’Éthiopie, des Philippines et du Népal, sont actuellement employés de maison au Liban, majoritairement des femmes. Ces employées de maison sont exclues du droit du travail et soumises à des règles d’immigration restrictives basées sur le parrainage individuel par l’employeur, ce qui les expose au risque d’être indûment exploitées et rend difficile pour elles de quitter un employeur abusif. Le taux élevé de mauvais traitements a amené plusieurs pays, dont l’Éthiopie et les Philippines, à interdire à leurs ressortissantes d’aller travailler au Liban.
Pour Nadim Houry, « l’absence d’une protection juridique des droits des travailleuses domestiques au Liban, ainsi que les politiques restrictives en matière de visas, contribuent à leur isolement, aux mauvais traitements qu’elles subissent, à leur endettement et à leur incapacité à échapper aux abus ». La réforme du système de parrainage devrait figurer parmi les priorités du gouvernement appelé par M. Houry à adopter une nouvelle loi sur le travail domestique qui soit « conforme aux critères internationaux ».

source: http://www.lorientlejour.com/category/Liban/article/751445/Droit_des_travailleuses_domestiques_au_Liban+%3A_huit_ONG_appellent_les_autorites_a_agir.html

Read Full Post »

On ne se refait pas ! Nicolas Sarkozy a appliqué une nouvelle fois, jeudi 22 mars, la règle immuable qui a été la sienne depuis dix ans, au ministère de l’intérieur puis à l’Elysée : un drame = une loi pénale. Les critiques ont beau s’être multipliées contre ces législations d’émotion et de circonstance, il n’en a cure.

A peine estompé le fracas de la fusillade qui a conclu l’assaut du RAID contre Mohamed Merah, l’auteur des meurtres en série de Toulouse et de Montauban, le chef de l’Etat a déclaré solennellement que “toute personne qui consultera de manière habituelle des sites Internet qui font l’apologie du terrorisme ou qui appellent à la haine et à la violence sera punie pénalement”. Compte tenu des circonstances, cela paraît relever du bon sens autant que de la nécessité.

Dans un Etat de droit, pourtant, rien n’est moins évident. En effet, la jurisprudence du Conseil constitutionnel ou de la Cour européenne des droits de l’homme est constante : toute limitation de la liberté d’expression doit être strictement encadrée. La Déclaration des droits de l’homme et du citoyen en fait un principe qui ne souffre qu’une seule exception : “Nul ne doit être inquiété pour ses opinions, même religieuses, pourvu que leur manifestation ne trouble pas l’ordre public établi par la loi.”

Une personne qui consulte un site Internet faisant l’apologie du terrorisme ou de la violence ne trouble pas, en soi, l’ordre public. Sauf à retenir le concept de dangerosité potentielle, à l’image du roman de science -fiction de Philip K. Dick, Minority Report, dans lequel une police omniprésente arrête les criminels en puissance avant qu’ils ne commettent un délit ou un crime.

Il existe un précédent, affirme le président : la consultation de sites pédopornographiques est passible de deux ans d’emprisonnement et de 30 000 euros d’amende. Mais, en pratique, c’est la possession d’images pédopornographiques qui est poursuivie. Et, surtout, une image est un objet de consommation, pas une idée ni une opinion. Poursuivre et condamner une personne pour ses lectures, aussi détestables soient-elles, créerait donc une redoutable législation d’exception. Même les Américains ne sont pas allés jusque-là après le 11-Septembre 2001.

Au-delà de ces questions de principe, la proposition de M. Sarkozy pose d’épineux problèmes de faisabilité. Quels seraient les critères définissant un site “terroriste” ? A partir de quand la consultation de tels sites serait-elle “habituelle” ? Surtout, comment procéderait-on à la constatation du délit ? Grâce, comme en Chine, à une police de l’Internet, dont l’unique fonction est de surveiller ce que lisent et disent les citoyens chinois ?

Dans le grand débat qui oppose défenseurs de la liberté totale sur Internet et partisans de la régulation, Nicolas Sarkozy se range parmi les seconds, non sans arguments. Dans le cas présent, cependant, il se trompe de cible. La France dispose déjà d’outils législatifs exceptionnels pour lutter contre le terrorisme, y compris sur Internet. Un coup de menton supplémentaire n’y ajoutera rien.

Source: http://www.lemonde.fr/societe/article/2012/03/23/internet-bouc-emissaire-de-l-antiterrorisme_1674698_3224.html

 

 

Read Full Post »

Creating Facebook Pages with Impact: A New Guide/دليل جديد: إنشاء صفحات فيسبوك ذات تأثير.

Smex publient un guide pour utiliser savamment les plateformes des reseaux sociaux, telles que les pages de Facebook;

a vous leur annonce, et en lien leur guide:

Rita Chemaly

This week, we’re proudly announcing the release of our new Arabic-language guide Creating Facebook Pages with Impact (Arabic): A Guide for Arab Civil Society Organizations. The 72-page guide walks NGO communications teams through nine major steps in developing a strategy for your Facebook Page, such as selecting administrators, setting goals, and using Insights to monitor your progress. The guide also includes examples of successful Arab-world Pages and is illustrated with screenshots to help you navigate the numerous Facebook Page features, including the most recent changes.

 

You can download the PDF from the Scribd link above or request a print version (you will be responsible for shipping costs if mailed outside Lebanon).

 

Please note: At the moment, the guide is available only in Arabic. We’re seeking funding to complete the layout and possibly printing for the English version. If you or your organization can help, please get in touch with mohamad[at]smex[dot]org.

 

نفخر هذا الأسبوع بالإعلان عن إصدار دليلنا الجديد باللغة العربية، تحت عنوان إنشاء صفحات فيسبوك ذات تأثير: دليل لمنظمات المجتمع المدني العربي. هذا الدليل الموّلف من ٧٢ صفحة، يقوم بإرشاد فرق التواصل في المنظمات الغير حكومية من خلال تسعة خطوات رئيسية ليقوم بالمساعدة على بلورة إستراتيجية لصفحة الفيسبوك خاصتك، مثل كيفية إختيار المديرين، وضع الأهداف،  وإستعمال الرؤى لمراقبة تقدّمك. كما يشمل الدليل أمثلة عن صفحات الفيسبوك الناجحة في العالم العربي ويتخلّله شرح مفصّل بالصور لمساعدتك على التنقّل بين ميزات صفحة الفيسبوك العديدة، بما فيها أحدث التغييرات.

 

يمكنك تنزيل نسخة على شكل PDF  من خلال رابط Scribd  الموجود في الأعلى أو يمكنك حجز نسخة مطبوعة (سوف تكون مسؤولاً عن تكاليف الشحن إذا تم إرسالها إلى خارج لبنان).

ملاحظة: الدليل متوفّر حالياً باللغة العربية فقط. ونحن نسعى للحصول على تمويل لإكمال النموذج وربما طبعه  باللغة الإنكليزية. إذا كانت منظمتكم تستطيع المساعدة، من فضلكم تواصلوا معنا على mohamad[at]smex[dot]org

Read Full Post »

 

La transmission de la nationalité par les mères libanaises a leur famille, un cadeau volé par le gouvernement? dans l’attente des promesses, les femmes gardent l’espoir de voir un projet de loi juste et équitable bientôt prendre jour!

My Nationality is A Right for Me and My Family

View original post

Read Full Post »

Une jeune femme libanaise, activiste me pousse a lire un texte en arabe qui ne fait que me pousser a lui dire un gros Waouw, “allah yakhallilik yeha”;
dans son texte Leen Hashem (que j’ai rencontre a quelques reprises a Nasawiya) decrit le combat journalier des femmes libanaises, contre l’agression, lors des guerres, lors des evenements, lors de leur mariage; sans oublier avec leurs enfants….
a lisant ton texte Leen , j’ai voulu crier puerilement ( je la connais je la connais),
Encore une fois bravo et que dieu (oui moi j’y crois) te  garde ta maman
🙂
Bonne fete,
Rita
أمي لستِ ملاكي

لا أعرف كيف أتكلّم عنكِ، وبيننا ثلاثة وعشرون عاماً، وقبلهما أنتِ.
أختلف معكِ وعنكِ كثيراً، لكن إعجابي بكِ كامرأة، بمعزل عن علاقتي بك كابنة لكِ، لا ينفكّ يكبر كلما كبرتُ يوماً وأدركت معانيكِ أكثر. فأنا مثلاً لا أحبّذ سعيكِ الهوسيّ للقيام بـ«ما هو صحيح» طوال الوقت، ولا أحبّ كيف تخافين من كل جديد ومختلف، وكيف تستمتعين بالمشاوير التي أصحبك فيها لكن قلّما تعبّرين عن ذلك. ويتعبني كم أضطرّ لأؤكد لكِ في محاولة يائسة لإقناعك، بأن لك جسدا جميلا ولست «ناصحة». كما أنّ هوسك الدائم بترتيب «شراشيب» السجادة يزعجني جداً، وأفكر أن هناك بالتأكيد شيئا أكثر إمتاعاً للقيام به كزيارة الجارة مثلاً، لكنني أنتبه إلى أنك لم تكوني يوما من هواة نسج الصداقات مع الجارات. أودّ لو كنت أكثر ودّاً مع الغرباء، ولو تتوقفين عن استخدام «شرقية وغربية». أحبّذ لو تتوقفين عن رشقي بالعبارات القاسية أحياناً، فإن لها في قلبي أثرا كبيرا. لكني يا أمي، أفهمكِ تماماً، وأفهم كل ما يزعجني فيكِ ويزعجكِ فيّ.
أنتِ أكثر من مجرّد ما فعلتِ من أجلي، فأنتِ امرأة موجودة من قبلي ومن بعدي. دائماً ما تكرر خالتي كيف كان جدّي يثق فيك أنت من بين كل أخوتك، على الرغم من صغر سنك، فيرسلك لشراء ربطة خبز فتعودين بثلاث ربطات أيام انقطاع الخبز. وتروي لي خالتي الأخرى كيف خرجت مشياً على الروشة تحت قصف بارجة «النيو جرسي» لتوصلي رسالة مكتوبة من صديقك الفلسطيني إلى أمّه. أسمع أخباراً عنكِ كيف كنت تهرّبين الرسائل إلى المقاومين من بيروت إلى الجنوب عبر الحواجز الإسرائيلية، وكيف كنت تدخرين مالا لتبتاعي الأغراض لأولئك المهجّرين من منازلهم الجنوبية في المبنى المجاور لكم، فأشعر برغبة في تقبيل قدميكِ. فيكِ رقّة لا تضاهيها سوى قوّتك المحفورة في عقدة حاجبيكِ. أشاهد لوحاتك الممتلئة بالألوان التي رسمتِ بيدين شابّتين، وأتساءل لماذا توقفت عن الرسم. أتفرج على صوركِ مع صديقاتك في المغرب وقبرص واليونان، وأتساءل لماذا توقفت عن السفر. يقول خالي انكِ كنت المفضلة لدى أولاده، وإنك لم تقضي يوماً صيفياً واحداً بعيداً عن الشاطئ، فلماذا توقفتِ عن السباحة؟
هدوئك الدائم لا يوحي بعِظَمِ قدرتك على المواجهة، لكنني أعرف كيف رددتِ على ضابط قوات الردع السورية يوم تحرش بكِ أثناء عودتك من الجامعة، فهرب إلى داخل ثكنته فيما أصررت أنتِ على استكمال جملتك. كما أني أعرف يوم قلتِ لنزار قباني في خلال إحدى أمسياته الشعرية إنك «غير معجبة بطريقته في اختصار حرية المرأة بقدرتها على إغواء الرجل واستعراض مفاتنها وعدد المرات التي تمارس فيها الجنس». وأذكر صورتكِ بشعر قصير مشاغب.
أفكر بك أحيانا، صبية شديدة الجاذبية في كل ما تفعل، يرغب بها كل الرجال، لكنها تختار رجلا فقيراً وتذهب حتى النهاية في المواجهة. جميلة أنتِ يا أمي، وجميلة قصتك، مثل «السندريلا» بالأبيض والأسود.
أذكر يوم خلا منزلنا من كل شيء عدا قليلا من الأرز، فأعددتِ طبقاً منه بمرقة حمراء وجئت به تمازحيننا باسمةً. عرفتُ يومها كم كنت مقهورةً، لكنني سايرتك وتصنّعت الفرح كي لا تزدادي قهراً. وأذكر «عناقيد الغضب» وأيام تحرير الجنوب وما بينهما، وكم مرّة هربتِ بنا بيدين مرتعدتين وعينين خائفتين، واستفقتِ في اليوم التالي تشدين بصوت عذب «قومي من تحت الردمِ، قومي يا بيروت قومي».
عندما أستعيدك في ذهني اليوم، لا أعرف كيف تمكنت من فعل ما فعلتِه لسنوات طوال. لا أعرف كيف كنت تعملين طوال النهار، وتنجزين في اليوم ذاته بيتاً نظيفاً وطعاماً معدّاً وملابس مغسولة ومكويّة ولعبة «باصرة» وركوة قهوة وصلاة مؤدّاة وولدين مستعدّين لليوم الدراسي التالي. أفكر أكثر، فأدرك كم كنت جميلة فيما كنت تفعلين كل ذلك. تقومين به بكثير من المزاح والصلابة، أو هكذا كنت أراكِ، على الرغم من أنكِ لم تكبري في ظروف مشابهة على الإطلاق. ووسط كل هذا، خلقتِ وقتاً لتصحبينا إلى جنينة الصنايع بدراجتنا الصغيرة وبضعة سندويشات لبنة وجبنة، ووجدتِ وقتاً لتخبريني كم تثقين بي وتعجبين بما أنجز، ولتحادثيني لساعات عن أبي وعنك وعن الجنوب وعن الله.
لم تنهريني يوماً لكثرة أسئلتي التي لا تنتهي، ولا عندما قلتُ لكِ إن الله في مخيلتي يشبه الأقزام السبعة بطربوش رخوِ وجلباب واسع. ثم عندما قلت لكِ إنه صرحاً من خيالِ. أذكر يوم شكوتُ لكِ ذلك الصبي الذي كان يشدّ ضفائري الطويلة في الملعب، فأمسكتِ بيدي وذهبنا لمواجهته معاً في اليوم التالي. أنا وأمي، عصابةٌ قوية في مواجهة العالم.
أفكّر، ماذا كنت لتكوني لو لم تكوني أمّي؟ هل كنتِ لتتابعي دراساتك العليا وتعملي في إدارة الأعمال أو في البستنة أو الرياضة؟ هل كنتِ لتصبحي مقاومة تنتشر صورك على الجدران؟ هل كنتِ لتتزوجي من رجل آخر غير أبي وتعيشي حياة مختلفة تماماً، ربما أكثر راحة لكن أقل سعادة، أو العكس؟ أو لعلّك كنتِ ستصبحين رسامة مشهورة تقيمين معارض عالمية، وروحاً متمرّدة تعيش في منزل قديم بحديقة صغيرة كما تشتهين، وتسافرين من مكانٍ إلى آخر من دون هوادة.
ماذا أورثتني، غير شكل جسدك وصوتك وآلام الظهر؟ ثم ماذا علّمتني، غير مواجهة من يشدّ ضفائري؟ تصعب الإجابة على هذا السؤال، ربما هي أصعب من مشاهدتك تبكين.
أنتِ لست ملاكا أو قديسة يا أمي، وليس من جنّة تحت قدميك. أنتِ لست أغنية وحنينا وخبزا ساخنا طريا. أنت أكثر من ذلك، أنتِ الفعل السياسي الأول في داخلي.

Read Full Post »

My friends work in the wedding planning field, I am impressed with their work, and the way they do research to prepare each theme minutiously, with all the details, and the very small details;

I think as a first assumption that such weddings will cost millions … And I am right; after doing a first search I discovered that to do a wedding with 300 invitees, a couple in Lebanon needs to pay at least 40 000 $ the location is very important, I suggest to all those who are willing to make their dream become true to try to do it in a Garden ,  or in a Hotel, without forgetting the fireworks ( as the responsible of a garden told me: the Taous… the fountain, ….) , the generator, the Valets Parkings, with one to each 7 cars, the same with the hostesses 1 for each 7 persons, the lighting, the chocolate, the flower decoration, the food, the zaffeh, the singers, the entertainments, the dress, and costume, and ah… last but not least, the “coiffeurs” the hairdressers I met ask for a 800$ for the bride hairdressing, without her mom or her bridemaids; you have the cinderella style, the extensions, the veil…..I forgot the make up … remake of the bride :-)),

bref, the weddings in Lebanon are one of the most extravagant and working field ( de”o 3al khachab) (touch wood)

here is an article by the daily star of ideas that might be less expensive than the Big Fat Lebanese wedding style, in my opinion, those ideas are as expensive as the others…. anyhow … let us wish to everybody a Happy ever after…w liliiiiii

rita

 

Read Full Post »

en lisant le statut de mon ami Karim, il me pousse a lire un article paru aujourd’hui dans les journaux libanais:

l’article de l’Orient le Jour: Chez les antonins à Baabda, le défi sectaire

L’article du Annahar: الأنطونية دَعَت لاحترام خصوصيتها والتزام أنظمتها وقوانينها
طلاب “حزب الله” افترشوا الأرض للصلاة في حرم بعبدا

Halla’ la wayn a la Nadine Labaki, on va vers ou/ quoi? une situation communautaire, pire sectaire qui enclenche des Assabiyas ( au sens Khaldounien) infertiles dans un Liban ou la pluralite et la diversite et le respect des autres est un must.

comme solution a cela,  je ne pense qu’a une chambre coupee en deux ou 18 parties  (Un tabouleh si vous preferez), a cte des universites, pour que chacun puisse prier ou pas le Dieu qu’il/elle veut ou invoque ou frustre!

Rita Chemaly

Read Full Post »

بمناسبة اليوم المرأة العالمي

ينظّم تجمع هيئات نسائية وشبابية ومدنية

مسيرة وطنية من أجل

“تحقيق المساواة والمواطنة الكاملة للنساء”

الإنطلاق : من البربير نحو السراي الحكومي، مروراً بالبسطة

الزمان : يوم الأحد الموافق 25 آذار بين الساعة 12.00 والساعة 1.00 ظهراً

 

إدعموا مطالب النساء والمجتمع المدني في لبنان:

1.  إستحداث قانون مدني إختياري للأحوال الشخصية.

2.  حق المرأة اللبنانية في منح الجنسية لأسرتها.

3.  تجريم العنف ضد النساء والفتيات.

4.  اقرار الكوتا النسائية بنسبة 33% على الأقل في كافة مواقع صنع القرار.

5.  إصلاح القانون الإنتخابي وإعتماد النظام النسبي .

6.  إقرار الحقوق المدنية والإقتصادية والإجتماعية للاجئات الفلسطينيات في لبنان.

7.  حماية امن النساء وتعزيز دورهن في ترسيخ السلم الأهلي.

8.  إلغاء التمييز ضد النساء في قانون العقوبات اللبناني.

9.  المساواة بين الجنسين في قانون العمل والضمان الإجتماعي وحقوق الأمومة.

10.       المساواة بين الجنسين في النظام الضريبي.

الهيئات والجهات الداعمة :

 

1.      التجمّع النسائي الديمقراطي اللبناني

2.      اللجنة الأهلية لمتابعة قضايا المرأة

3.   مؤسسة  أبعاد

4.      مركز الخيام لمناهضة العنف والتعذيب

5.      الجمعية اللبنانية من اجل ديمقراطية الإنتخابات

6.      الهيئة اللبنانية لمناهضة العنف ضد المرأة

7.      رابطة المرأة العاملة في لبنان

8.      جمعية النجدة الإجتماعية

9.      جمعية المساعدات الشعبية النروجية

10.  مجموعة نسوية

11.  عدل بلا حدود

12.  المنظمة الفلسطينية لحقوق الإنسان

13.  مركز الشراكة للتنمية والديمقراطية

14.  لجنة حقوق المرأة اللبنانية

15.  CREADEL

16.  الإتحاد العام للمرأة الفلسطينية في لبنان

17.  الشبكة العربية للمنظمات غير الحكومية للتنمية

18.  كفى عنف وإستغلال

19.  الإتحاد النسائي التقدمي

20.  مجموعة البحاث والتدريب للعمل التنموي – CRTD

21.  الجمعية اللبنانية للسلم الأهلي الدائم

22.  تجمع وحدتنا خلاصنا

23.  جمعية مهارات

24.  المركز اللبناني للتربية المدنية

25.  متطوعون بلا حدود

26.  الحركة العالمية للإمهات – لبنان

27. مؤسسة عامل الدولية

28. تجمع الهيئات الأهلية التطوعية في لبنان

29. شمل (شباب مواطنون لاعنفيون لا طائفيون)

30. الهيئة اللبنانية للحقوق المدنية

31. منتدى التنمية والثقافة والحوار

Read Full Post »

a campaign by individual users to help keeping our internet safe and, keep hands off the internet freedom in Lebanon;

Dangerously,  and for the second year, Lebanese officials try to censor the internet sphere by laws;

 

to know more a great post by zeina http://zeinactivism.blogspot.com/#!/2012/03/all-you-need-to-know-about-lira.html

and http://josephchoufani.blogspot.com/2012/03/stop-daouka-lebanese-internet.html

Read Full Post »

Chers, et cheres un tres bel appartement, bien entretenu est en vente il est dans la region de Biakout -Metn el Sahili
 
a 5 minutes de Dora, a 5 minutes de Géant Mall,2 minutes de l’autoroute du Metn (el sari3)
105 m2, ensoleillé, 2 chambres à coucher ,2 WC ,1 cuisine, 1 salon, 2 balcons, 2 parkings, interphone, boite aux lettres.
Concierge, eau publique, électricité.
 
Paiement cash ,180 000 USD
 
Téléphone: 03 785 606
 

Read Full Post »

Company: E-Smart Solutions

Logo: cid:image001.jpg@01CD01F5.3CAE8CE0

Position Title: .NET MVC developer

Job Description

As our Developer, you will:
+ Be accountable for the development of specifications for complex applications or modifying/maintaining complex existing applications
+ Design, code, test, debug and document applications
+ Provide work direction, mentoring and advanced support to junior staff
+ Create and maintain information technology systems which meet the needs of the clients of Axiom Innovations
+ Work alone or in a team, be involved in the creation of program specifications, users meetings, project meetings, and all design aspects of program, testing and implementing systems
+ Work closely with the Team Manager to ensure that the corporate goals and objectives are being supported by the efforts of the group
+ On occasion will act as project leader with the responsibilities of coordinating a small project team
+ Coordinate efforts with other onshore and offshore Systems Developers to ensure that technical standards are complied with.

 

Skills

Min 3 year Experience and the following Qualifications:

+ Expertise using Visual Studio .NET, ASP.NET, C#, LINQ, JavaScript, MySQL 5 or higher, MS SQL Server 2005 or higher
+ Experience in development of multi-tier web and Windows based applications
+ Extensive experience with the development of .NET Web services and WCF
+ In depth knowledge of .NET Framework 2.0 or higher
+ Excellent knowledge of software design concepts and patterns
+ A minimum 5 years experience as a programmer/analyst developing multi-tier web and windows based applications
+ A minimum 3 years experience utilizing C#, Visual Studio .NET and .NET Framework 2.0 or higher
+ A minimum 5 years experience of MySQL server development with the ability to design relational databases, complex queries, stored procedures and DTS packages
+ A post-secondary education in computer science or equivalent
+ Experience with implementation of batch file processing
+ Exposure to Financial Services applications

 

Please forward  CV to jobs@axiominnovations.com

 


Read Full Post »

great writing skills Beirut Boy!! for those interested, do not hesitate to read this story!

Hi mom. It's me. Beirut Boy.

No one knew the answer.

I’m looking around left and right, and no one knew the answer.

Bunch of useless idiots.

“Ovulation”, I say, softly. I didn’t want the whole class to hear.

But of course, Miss Sara had to say her favorite line in the whole world. “Sit up straight, and raise your voice”.

“Ovulation”, I say loudly and reluctantly.

“Correct. Bravo Jad”. She smiles at me then starts explaining to the rest of the idiots. “Ovulation is the process that occurs in the middle of the menstrual cycle”. She’s explaining something we already learned about 3 years ago, in the 7th grade.

Joseph leans towards me and whispers: “I always knew you had a pussy”.

“Yeah. A big p-p-p-ussy”, I snap back at him. The boy’s a stutterer. No wonder he doesn’t get any p-p-p-pussy. He takes that smirk out of his face, looks at me like I…

View original post 340 more words

Read Full Post »

how social networks work in the Syrian Uprising?

how can we describe the composition of the networks in Syria

How the government and the Opponents are working?

who are the activists?

what can we object to the online uprising of the Syrian revolution?

those issues were exposed by Enrico De Angelis at the UIR webscience, at the CEMAM;

for those who are interested as I am, do not hesitate to read my not fine tuned notes;

The Syrian Online Revolution 2011 -2012 by Enrico De Angelis notes by Rita Chemaly

for more information on the same subject related to Lebanon, and the Arab Spring, do not hesitate to read my previous posts and conferences notes:

Rita Chemaly

Read Full Post »

ـــــ علم و خبر رقم 127/أد ـــــ

Arab Resource Collective ARC

www.mawared.org

 

 

ARC is a not-for-profit organization active in human and material resource development in health, education and community development .

 

ARC is seeking and ICT coordinator for immediate employment in its offices in Beirut.

 

Job Description JOB TITLE: ICT Coordinator

 

Qualifications:

● Degree in computer science or related field

● Experience in Network Administration, general computer center troubleshooting andTechnical Support, web-mastering and basic desktop publishing

● Perfect knowledge in Windows; knowledge in Unix and Linux OS is a plus

● Perfect knowledge in content management systems (Joomla is a must, and Drupal is a plus)

● DB Administration using MySQL Database; Microsoft Access and Microsoft SQL server is a plus

● Excellent English and Arabic languages writing and verbal skills

● Innovation, contributing with original and practical ideas and solutions to deal with challenging situation and to facilitate work progress

● Fast learner, analytical and practical thinking and skills, keen interest in learning and developing

 

Main Tasks:

1. Network Administration:

● Network troubleshooting and monitoring

● Connectivity troubleshooting (Internet, Internal/External Email System)

● Server Administration (PRINT SERVER, INTERNET, FILE SERVER)

● USER POLICIES and Network Trafficking

● Backup officer

 

2. WEBMASTERING:

● Information organization, graphics development, web engineering, and web production

● WEB Administration Control Panel Management

● Implementing websites needed by the organization

● WEB updates and specific upgrades

● Initiate team members with their individual contributions to the website

● Be able to relay the important information regarding the purpose of the website, the content organization of the website and the specific needs of the beneficiaries.

● Web log files analysis and site maintenance

● Search engine optimization.

3. DESKTOP PUBLISHING:

● Knowledge and experience in basic desktop publishing

 

4. RENUMIRATION:

● Salary based on qualifications.

● NSSF benefits.

● Transportation.

● Possibility to grow within the organization.

 

− For applying, please send your CV and letter of intent to arcleb@maward.org

− For more info please call Hiba, 01/742075

Read Full Post »

14 of March 2005, Lebanese people gathered together and showed to the world bright and lovely colours peacefully;

as for me, the events ( the protests that happened in 2005 since the 14 of february till end of June, ) were my cup of tea for 3 years, with interviews, researches, opinion polls, for me to give birth to the first recognised research ” the LEBANESE spring 2005 between myths and realities“…

I hope that the citizen of my country will one day create a true State of Law, Etat de Droit for the frenchy as me,

a state that respects freedom of expression and freedom of being of each individual no matter what. (Confession, gender, political affiliation…)

for all, here is  a gift from me a snapshot of the lovely mimosa that bloom in Lebanon beginning of March!

Rita Chemaly

 

Read Full Post »

as many of you remember, each year EU lebanon organise the cooperation days,

and this year the event seems very very exciting ;

the event is open to the public and the programs and projects are numerous:
“01. HUMAN RIGHTS &GOVERNANCE • Democracy • Good Governance … • Human Rights • Gender • Justice • Elections 02. ECONOMIC DEVELOPMENT • Public finance management • Support to the private sector, competitiveness, business environment • Microcredit 03. SOCIAL DEVELOPMENT • Education and Vocational Training • Health • Social Protection • Social Dialogue • Youth 04. INFRASTRUCTURES • Water & Sanitation • Energy • Transport 05. PEACE, RECONCILIATION & STABILITY • Security Policy • Mine Clearance • Border Management • Peace Building • Migration 06. DECENTRALISATION & LOCAL DEVELOPMENT • Support to Municipalities • Decentralized Cooperation 07. NATURAL RESOURCES & AGRICULTURE • Agriculture & Rural Development • Environment 08. CULTURE & HERITAGE 09. REFUGEES 10. HUMANITARIAN AID”

here is how the EU introduces the days on the Facebook page:

The European Union (EU) as a whole is one of the main donors to Lebanon. The EU allocates about 220 million euro annually in assistance to Lebanon (50 million from the European Commission, 50 million from the EU Member States and 120 million in loans from the European Inv…estment bank). While most Lebanese are aware that the EU is a large donor, many are not aware of the programmes that the European Commission or EU Member States are funding in Lebanon. The EU – Lebanon Cooperation Days aim to reach the general public in a direct way. It is the sole event whereby the projects of the EU Delegation and the EU Member States are displayed jointly. The overall objectives of this event is: • Showcase projects and activities benefitting from the EU financial assistance • Explain the various funding opportunities offered by the EU to different partners (direct beneficiaries, organizations, companies, & students). • Generate discussion on the reform agenda in Lebanon.

 

Read Full Post »

Older Posts »