Feeds:
Posts
Comments

Depuis toute petite j’adore lire. Non plus que cela, je devore des livres. Mes parents, mes cousines , mon cheri le vivent avec moi. Pour les kdos je recois des livres  .  Leur defi :  trouver ce que je n’ai pas encore lu.

La seule piece que nous avons ‘decore” et  ‘pense ‘ et batailler avec papa pour la conceptualiser  quand nous avons acheter l’appart etait la bibliotheque. Mum pense qu’elle est enorme. Je trouve que je n’ai plus de place depuis que nous avons 2 gosses et des histoires de disneys tintin et autres pour eux. Surtout que une etagere a ete bouffee par la seule moyenne television que nous avons concede d’avoir.

Avec des enfants, du boulot a temps plein, le stress mental de la crise economique, financiere et avenir incertain, le fait que les parents sui habitent a 10 min nous manquent, les amis  cousins qui nous manquent…. voila je lis… je lis et lis. J’utilise mon telephonne comme liseuse et j’ai trouve des sites ou on peut telecharger des livres et lire…

3 ou 4 livres de 300 pages en moyenne par semaine. Ce sont  mes seuls moment de pause. Insomnie oui….

Cela me permet de rire, pleurer, ressentir des emotions, connaitre des villes, des themes, des sujets que je ne connais pas…. Mon pere aussi adore lire. Depuis qu’il ne voit plus correctement c’est une torture de voir les livres que lui adore dans la biblio de mes parents. Je me souviens que lors de mon voyage chez salsoul en egypte il y a des annees de cela on avait devalise pour lui les bibliotheques du caire.

En lisant , Voila comment je ne sais plus depuis combien de temps nous sommes confines. Pour moi c’etait hier.

Rita

Voila, je ne sais plus quel jour on est. Je sais que les enfants font dodo et que je peux enfin bouquiner pour le plaisir ou regarder la tele a voix basse. Leur chambre etant toute proche. Ou ecrire un article sur mon blog. Ou repondre aux whatsapp en attente.

Aujourdhui nous recevons 33 pages d’exercices a faire avec nos enfants en une langue pour l’ecole. Mon fils de 6 ans a plus de zoom meetings que moi qui travaille a plein temps en tps de corona. Cest toute une coordination entre ‘ses’ zooms meetings et les notres . Et  creer des activites a cote pr gerer l’autre petit en manque d’attention aussi.

Comment faire? Dans les faits: j’ai 2 enfants( 3 ans et 6 ans ) que je ne peux laisser seuls aucun moment. Le grand a du travail . Et oui en CP une classe charniere il a du travail et nous ( jutilise ce pronom par choix) devons l’aider pour son homework. Cad faire la classe a la maison. Meme sans aucune preparation nous jeunes cadres ( jeunes, jeunes) on Doit se transformer en profs et super profs . Ce n’est pas tout.et cela tout en travaillant. Nous avons aussi des deadlines.

En tant que parent le homework prend 3 a 4h de notre temps par jour . En plus de cela on a a cuisiner, faire les courses, ranger les courses avec tout le stress mental lie au corona), nettoyer la maison et ranger sans parler de faire la lessive et la vaisselle. Hmmm.. a quoi ressemble notre salon? Un beau bureau a la place de la salle a manger entouree d’une magnifique salle de jeux, je veux dire notre salon. Le plus petit y joue avec des dino et ninjas lors de nos meetings.

Le stress ou poids mental de ceux et celles qu’on aime et qu’on ne peut pas voir (parents ages, amies , collegues, etudiants cousins et cousines…) a gerer en plus.

Cela est il faisable? Oui. Non pas necessairement des super heros, sans etre des wonderwomen qui multitaches. Non. En gerant le temps et les priorites  et en la jouant stress et drama less. On fait ce qu’on peut et du mieux qu’on peut.

Plus de reseaux sociaux autant qu’avant.  La je suis abonnee a mon email du boulot. Sans le boulot pour s’oxygener et penser rationnellement je ne saurais pas ce que j’aurais initie pour ne pas deprimer.

Lire lire et encore lire et bouquiner. Moins de whats app groupe pr parler et discuter virtuellement et etre moins “slacktiviste”. Je fais  une depression en regardant le insta des amis, et  combien je ne sais pas cuisiner et ben tanpis, je ne cuisine pas mais chequer nos recherches elles sont cuisinees avec amour et passion. Ce que je ne peux pas faire ni comprendre (le corona et la courbe et fp je ne sais trop quoi…) je laisse. Je garde contact et me ressource avec ce que j’aime et peux apprendre.

Sortir avec des masques? Une horreur pour moi. Mais bon on ne sort que tres rarement. Une fois chez les parents pr une urgence, une fois chez la belle mere pr une balade en foret . Magnifique. Une journee ou travail et plaisir ce sont joints.

Adapter des cours en ligne? Discuter avec des etudiants/es curieux? J’adore. Cest un learning process en soi pour moi et eux. le defi trouver des heures pour ces cours en ligne.

Nettoyage, lessive et autres taches menageres : gerons cela a deux. Moins de machisme et de sexisme dans la distribution des taches et plus d’equilibre avec qui fait dormir les enfants leur lis une histoire , leur enseigne additions, soustractions, articles et pronoms. Une fois le rythme est la…. une fois les bases claires on peut gerer avec moins de crises d’hysterie. Mais attention cela je lai appris au cours de ces semaines et j’ai de la chance de partager cela avec la famille. Oui avec corona on vit 23h et on dort peut.20200423_143407 Mais les 23h sont belles. Je les  vois belles et je les vois en moments de qualites avec ceux et celles que j’aime. Tanpis si notre salon rappelle une zone de guerre entre dino tatous legos et ninjas. Tanpis si les lits ne sont pas faits . Plutot transformes en trampoline par les gosses . …

En temps de crise pap me dit on vit le jour au jour. Ok. Pap, jtecoute ,

Et on reussi ou pas, cest pas grave on essaye et  on reessaye…  on va reussir a la fin… la mayonnaise va prendre,  sans jugements , mais avec des ondes positives et encouragements!

Rita em jn et raf.

 

 

 

20200405_100647Avec rody nous avons  essaye de raconter la fete des rameaux a nos enfants. Rafael 3 ans c’est vite ennuye. Il voulait juste la bougie. Jeannoel 6 ans est celui qui a assure. Il a prie ( des intentions et remerciement pour jesus, pour les biscuits et les tetas et jeddos) et il a meme chante “ouhibbouka rabbi yasou3” احبك ربي يسوع احبك ربي يسوع وليس لي سواك

Merci la colonie de cette ete (floomina) . Jn voulait enchainer avec il y a un crocodile (ken fi temsah w gorilla kbiri كان في تمساح و غورريلا ا كبيري

mais rody lui a explique que cette chanson n’etait pas une priere . Je me suis souvenue d’une chanson du Fokolari simple pour les enfants: enleve la tristesse de ton coeur, souviens toi dieu t’aime , excellente pour notre moral a tous et toutes et bien rythmee pour les enfants.

شيل الزعل من قلبك ما تخاف و ما تتردد صدقني و

تاكد ان الله بحبك هيدا هو العيد هيدا هو العيد الله ديما معنا و فرحنا اكيد.

Apres on a montre a jeannoel sur youtube l’histoire de Paques (la semaine sainte) en playmobile. C’est tres bien raconte. Il a regarde la version courte et longue de 8 minutes. Il adore ces videos .

Voila le lien que je recommande: https://youtu.be/4YjBoCnz1V0

La fete des rameaux en pyjamas (pas toujours bien accordes) a la maison c’est bien passee. On a pu porter dans nos prieres tous nos amis et notre famille. Avec le blingbling en moins et plus de prieres et des bougies simples et bien sur de l’encens.

Ah j’oubliais: les enfants ont decide de preparer une creche comme a Noel , mais special fete des rameaux avec les statuettrs que nous avons de ste marie, une croix, jesus dans son berceau , mais aussi avec un ane ( un doudou que mes amis m’avaient offert en 2005) un chien que rafael a insiste de mettre, des mini dinosaures, des vaches, car selon mes enfants Jesus etait l’ami des animaux…. tout cela sur une nappe toute en couleurs…  tres belle notre samdeh et superbement accordee 🙂

Rita em jn et raf

هوشعنا الاتي باسم الرب شعنينة مباركة

Chaanineh  mbarkeh a tous et toutes!

Fete des rameaux en temps de COVID19 #Corona virus

 

 

My friend posted this picture on his wall, showing the new Job description of the husband / father during coronavirus pandemic.

We have all received a lot of jokes around new job descriptions during COVID19 . But i decided to take a minute to share what i was discussing with friends and colleagues .

We are all working. Mums and dads from home. And now with remote schooling we are all now being transformed into teachers  . For those who have little kids . We need to stay with them, explain , teach. All of this while working. As deadlines and working from home means work. We all have working priorities we need to meet .

Keeping the burden on the mother shoulders only is not Ok.

Usually mothers are the ones who clean the house too , care for children, have to cook… in brief all what we call in the gender “jargon” , the unpaid burden .

I think it is Wonderful that my friend shared this. He is an HR manager and dad. He can help raise awareness on the unfair distribution of care work especially with the difficult corona crisis and all the mental, economical, social crisis it creates.

For me the husband/dad  should always have all these tasks in his job description…. but usually because of gender roles that are socially given the “father” prefers to play the role of the “only breadwinnner” “helping” his wife when he is very “generous” in normal “parenting roles”.

Something that Urgently Need to change.

#Carework #genderoles

 

Rita Chemaly

20200404_095957

J’ai vu cela sur le mur d’une amie. On a tente de le refaire sur notre mini balcon. Les enfants ont droit a un peu de soleil. (Le samedi au Liban nous avons droit a un beau soleil)  Apres 3 semaines de confinement on a vite cherche des chapeaux. Pas besoin de grand chose:

Des feuilles, un peu de soleil et des  crayons avec papier… des dinosaures ou autres formes simples a dessiner en ombre…

Les enfants s’amusent a reproduire des formes.

Parents vous avez 15 minutes de pause 🙂

Rita em Jn w raf

 

Issam Fares Institute for Public Policy and International Affairs

Lina Abou Habib | Wednesday, April 1, 2020

IFI op-ed 14 (2020)

The term “feminist” is used because it goes beyond working toward equality and rights of women.  Feminist change means dismantling the patriarchal beliefs, systems, and institutions that oppress women, girls, trans, intersex and non-binary people globally. This includes the dominant economic system, which makes its profits from the exploitation of people and nature.  Achieving equality within these systems is not enough. We want to change – indeed, transform the systems themselves.

 

Source: Toward a Feminist Funding Ecosystem, AWID, October 2019

Global feminist mobilization to respond to COVID-19 

The COVID-19 pandemic generated a vast array of responses, analyses, and insights from global feminist movements. In this essay, I will try to highlight the key issues and concerns that feminists raised, as well as recommendations that were brought forward for immediate action and for thinking through ways to envision a post-COVID-19 world.

View original post 1,545 more words

Avec le confinement a la maison et la distanciation sociale,  il est difficile d’amuser les enfants confines dans les petits appartements.

Une des videos envoyees par les profs d’arabe de CP au Grand lycee etait pour apprendre la difference entre masculin et feminin haza et hazihi aux enfants. هذا او هذه

J’ai decide de retravailler la video envoyee et la transformer en  jeu pour amuser et en meme temps apprendre des mots a mon petit de 3 ans et a ecrire a mon grand de 6 ans.

Les cartes ont ete ecrites par mon grand en dictee. Sur du papier deja utilise ( le reuse du recyclage, 1ere lecon. )

2eme lecon la dictee des mots en arabe a mon grand. La difficulte les mots avec t marbouta est apparue. Sa  prof m’ a conseille de lui poser la question c’est une chose? Un animal ? Un humain? Ou un verbe ? Quelque chose qu’on fait? (Thks reine! )

شاحنة: التاء الطويلة ت او التاء المربوطة

3eme lecon,  mon grand  fils lisait les cartes mikkasson, avec an kaf et pas simple k. مقص كوب Koubon, la difference entre sson et le simple s .الفرق بين الصاد و السين

الفرق بين الكاف و القاف.

4 eme lecon: Le jeu chaque carte doit etre placee sous هذا ou هذه

5eme lecon : les enfants vont a la recherche des objets dans le chaos qu’est devenu notre ‘salon’ durant le confinement. Mon petit de 3ans a trouve de la difficulte : il ne sait pas c’est quoi voiture en arabe , ni verre, ni camion , ni ciseaux, ni poisson, ni chien 😦 mon grand a du lui traduire . Comme quoi on doit leur parler en arabe a la maison.

 

La derniere lecon a chaque fois qu’il y a t marbouta c’est feminin هذا كلب هذه كلبة

Les mots :

ظراقة، دبدوب، قلم، كوب، كلب، سمكة، سيارة، قطار، شاحنة، مقص، مقلمة،

Mais le jeu etait tres rigolo, ils ont adore aller a la peche des jouets. Cela nous a permis de ranger dans des sacs chaque categorie de jouets. J’espere que le rangement va tenir dans des sacs pour plus qu’une demie heure 🙂 🙂

Voila les photos! Une activite qui a pris une demie heure pour le jeu et une 10aine de minutes pour la dictee lors de la phase preparatoire.

Rita em jn et raf!

#confinement #distanciation #COVID19 #CORONA  #Liban

 

%d bloggers like this: