Avec le confinement a la maison et la distanciation sociale, il est difficile d’amuser les enfants confines dans les petits appartements.
Une des videos envoyees par les profs d’arabe de CP au Grand lycee etait pour apprendre la difference entre masculin et feminin haza et hazihi aux enfants. هذا او هذه
J’ai decide de retravailler la video envoyee et la transformer en jeu pour amuser et en meme temps apprendre des mots a mon petit de 3 ans et a ecrire a mon grand de 6 ans.
Les cartes ont ete ecrites par mon grand en dictee. Sur du papier deja utilise ( le reuse du recyclage, 1ere lecon. )
2eme lecon la dictee des mots en arabe a mon grand. La difficulte les mots avec t marbouta est apparue. Sa prof m’ a conseille de lui poser la question c’est une chose? Un animal ? Un humain? Ou un verbe ? Quelque chose qu’on fait? (Thks reine! )
شاحنة: التاء الطويلة ت او التاء المربوطة
3eme lecon, mon grand fils lisait les cartes mikkasson, avec an kaf et pas simple k. مقص كوب Koubon, la difference entre sson et le simple s .الفرق بين الصاد و السين
الفرق بين الكاف و القاف.
4 eme lecon: Le jeu chaque carte doit etre placee sous هذا ou هذه
5eme lecon : les enfants vont a la recherche des objets dans le chaos qu’est devenu notre ‘salon’ durant le confinement. Mon petit de 3ans a trouve de la difficulte : il ne sait pas c’est quoi voiture en arabe , ni verre, ni camion , ni ciseaux, ni poisson, ni chien 😦 mon grand a du lui traduire . Comme quoi on doit leur parler en arabe a la maison.
La derniere lecon a chaque fois qu’il y a t marbouta c’est feminin هذا كلب هذه كلبة
Les mots :
ظراقة، دبدوب، قلم، كوب، كلب، سمكة، سيارة، قطار، شاحنة، مقص، مقلمة،
Mais le jeu etait tres rigolo, ils ont adore aller a la peche des jouets. Cela nous a permis de ranger dans des sacs chaque categorie de jouets. J’espere que le rangement va tenir dans des sacs pour plus qu’une demie heure 🙂 🙂
Voila les photos! Une activite qui a pris une demie heure pour le jeu et une 10aine de minutes pour la dictee lors de la phase preparatoire.
Rita em jn et raf!
#confinement #distanciation #COVID19 #CORONA #Liban