Feeds:
Posts
Comments

Archive for the ‘Children’ Category

 

My friends know that we barely go out without our kids. Jn at 4 , needs to run and  play and enjoy his childhood. Bb raf at 3 months is still bf,

Finding open spaces with green trees and games for jn in beirut and where rody and I can watch him playing safely is our weekly search .

Last week we found this park just in Beirut, next to city center hazmieh called Yuppie park.

A big space with trees and more than 13 games for children for all ages. Small, toddlers and teenagers. Entry fees is 10 000LL for a child, and 5000LL for adults. If you go out you have to pay again, and no food is allowed inside.

There is a small place selling icecream chips and chocolate inside and… what I disliked : arguileh. Horrible arguileh in a park for kids 😦 😦

Positive points:  that there are parts where arguileh is  not allowed and others where you see on each table more than 5 arguileh.

I loved the place, safety is on the parents though to follow their children ( i mean run after them). 🙂

Toilets were clean too, also there are loads of garbage baskets and tables and chairs for parents to sit. I enjoyed sitting under the trees in the middle of beirut, while jn was discovering the pirates boat.

I advise this park for parents with kids! Mine enjoyed the tyrolienne and the big high toile d’araignee…

Ps: il y a du sable, donc vaut mieux ne pas mettre des sandales  mais des baskets pour les enfants et nous.

Below are some pics from the place

Rita em jn w raf

 

Read Full Post »

Eager to tell you about the MOOC  on Gender Based violence in the context of migration!

The course will begin on May 15!

what is a MOOC? a MOOC is Massive Online Open Course , that is offered for free by the Global Campus of Human Rights coordinated by the European Inter-University Centre for Human Rights and Democratisation (EIUC).

The Mooc addresses gender, migration, and Human rights studies. The Lecture I participate in, is related to gender based violence faced by migrants and asylum seeking girls in the MENA region. The Political Sciences Institute (ISP) of Saint Joseph University part of the Arab Master in Democracy and Human Rights,  has worked hard while dedicating a team to gather data, prepare, review, shoot, edit and produce the MOOC on GBV addressed by migrants girls and women in the region.  Examples for this specific lecture are taken from the newest published reports in the region related to GBV and SGBV.  Sexual Exploitation, trafficking  Statelessness, Child Marriage, Schooling and access to education are presented. Also main International Instruments addressing GBV are presented.

The MOOC is a free course of 5 hours per week, for 6 weeks, that is open to “upper year undergraduates; postgraduates; NGO activists and practitioners interested in interdisciplinary human rights, gender equality, women’s empowerment, migration; young lawyers and social scientists; active and motivated citizens from around the world.”

I am very excited to be part of this Global Campus MOOC, and to have prepared the first MOOC addressing GBV and women’s rights in the region. Can’t thank enough the team who helped put all the lecture together (ISP team you rock! )  as well as the friends who helped gather the latest information in a very short deadline. (Special thanks to Ghida, Hayat, Raghda, Zeina, Myriam, and special thanks to Jihad who filmed and edited the lecture ).

Stay tuned  and follow the link to participate and enroll  in the MOOC! https://www.eiuc.org/education/global-campus-mooc-gbv-migration.html 

In solidarity from Lebanon

Let us address GBV in our region and internationally with sustainable solutions!

Rita Chemaly

 

 

Read Full Post »

Un grand ouf, a la fin de la semaine 2 apres la rentree scolaire de mon ptit en petite section!

Invites par l’ecole pour une reunion parents des nouveaux petits avec l’administration et les profs, la reunion etait pour moi une facon de comprendre le deroulement du quotidien de jean-noel, petit ecolier de la petite section!

Revisiter le Lycee pour une ancienne qui y a passe 15 ans de sa vie est toujours un moment porteur d’emotions fortes. Mais la, j’ai visite un Grand Lycee renove, et tres beau ( tel que nouvellement botoxe  avec de nouveaux immeubles et cours de recre), je suis sure que les ptits en grandissants vont adorer le nouvel super bel amphi ou nous avons ete acceuillis  par l’equipe administrative et pedagogique cet aprem!

chemaly-papier-mache-jn-ecole-glfl

Voila cela s’appelle papier mache!

 

1- Les parents en classe de petite section, PS : Quel tintammare 🙂

Deja notre experience a commence positivement avec les profs de JN en petite section! Les premiers jours, Jn a joue a la cuisine, au puzzle et a dessine (gribouille) un tres beau dinosaure/ crocodile vert!

chemaly-jn-dessin-1er-j-ecole-glfl

Le premier dessin fait par Jn , notre picasso le 1er jour d’ecole!

Les profs de JN au nombre de 3 etaient la , et c’etait juste “smooth”! elles parlaient avec lui et les autres enfants, les observait en train de jouer, d’ailleurs la classe est Ouf! Spacieuse, ensoleillee et donnant sur les toboggans, le reve! Elle est dotee d’une cuisine, coin sieste, coin musique, coin livres, coin poupees et linges, coin puzzle et quoi d’autre…. c’est juste un grand espace pour apprendre en jouant , en observant et en s’amusant! vive  les Decouvertes!

glfl-beyrouth-jean-noel-rita-chemlay

Jn au GLFL s’amuse comme tout!

Les profs de JN en PS : sont dotees d’un sens d’humour exceptionnel, et sont adorables!

Aujourd’hui lors de la reunion apres le jour 5 de la rentree, la  prof roula nous a directement mis en confiance en nous montrant les photos prises durant ces quelques jours: on y voit que Tous les enfants jouent, et participent aux activites de la classe! Yey!!! les parents pleurent et les enfants eux s’amusent , jouent au tobogan et au papier mache ( ouii j’ai appris quelque chose aujourd’hui) avec roula w rima w leila!

Notre promesse aujourd’hui car elles nous ont tire les oreilles : essayer de parler en arabe/libanais  avec nos enfants a la maison, et faire plus attention a leur gouter : moins de sucre gras et de bonbons 🙂 , plus de fruits . Aie aie aie cela me rappelle que manger trop sucre et trop sale nuit a la sante!

Aussi, Parents de premiers enfants, essayer de ne pas avoir de bottes avec lacets! ouiiii les “chlik chlak” pour enlever les chaussures et les remettre avant la sieste et les activites sportives c’est plus simple! 🙂

Une super idee par une maman d’un des camarades de Jean-Noel, un groupe whatsapp pour les parents de la PSA! Chapeau! Rien de mieux , de plus rapide et efficace que l’utilisation des reseaux sociaux et des plateformes comme whatsapp pour les parents! Le courant entre les parents est tres bien passe , une photo de groupe des parents a ete prise !! yey!! si nous sommes tous et toutes clinquant,  dans 15 ans nous aurons plus de cheveux blancs a la diplomation des ptits. 🙂

Ce que j’adore, c’est que dans d’autres classes de PS, j’ai retrouve d’anciennes amies /s du Lycee qui sont la avec leur fils ou fille!!! Comme quoi le GLFL c’est bien des Generations!!!!

2- Les autocars: Connex la companie qui va accompagner nos enfants pour 15 ans! 3a hadir el bosta! toot toot vroom!

Nous habitons loin du lycee, et cela est plus simple pour nous d’utiliser le transport de ramassage scolaire  car trouver une place pour garer , deposer notre garcon et repartir travailler en plein centre de Beyrouth est juste une mission Impossible!

Jn est deja habitue a revenir en bus de la garderie depuis ces 2 ans, ainsi que de la colonie en ete. Mais la, on attend le bus tres tot, et le seul hic c’est le reveil a 5.45 am le matin!

Sinon, JN  a adore son Bus et surtout je dois la nommer car Jean-Noel l’adore: Madame ISABELLE!!! Elle et le chauffeur mikhael du matin nous acceuillent d’un grand sourire avenant avec un grand Bonjour!

Pour l’apres-midi, c’est ma maman/la teta de jn qui recoit mon fils qui revient avec un ptit bus avec une autre assistante, Mme Katia. Et parait-il tout ce passe bien aussi. d’ailleurs Mme isabelle nous a appele le 1er jour, elle avait confie Jean noel a son bus de retour, je vous ai dit qu’elle est adorable!

Le premier jour ou je devais envoyer JN en bus au Lycee, je n’ai pas dormi de la nuit. J’etais angoissee, je me posais des questions: ” est-ce qu’il se peut qu’il se perde, il ne va pas savoir leur montrer sa classe …” , bref, maman angoisse.

Je me suis reveillee a 4h et j’ai marque le NOM et Prenom de jn ainsi que notre numero de telephonne et sa classe partout! meme sur le dos du sac a dos, la gourde, ses habits, ses sous vetements!!! 🙂  mon mari pensait que je faisais simplement une crise d’angoisse. Avec un gros feutre des etiquettes scotchees partout et utilisation d’un vernis a ongle rouge pour bien marquer le nom et prenom de mon fils partout Vraiment Partout! je revois encore la tete de mon mari quand il a vu cela!

Il va de soit que le petit ne connaissant ni l’assistante ni le chauffeur pleure le premier jour, pour cela je vais proposer a connex et le lycee une rencontre comme celle avec les profs de la classe en presence des parents  des assistantes de chaque bus. Cela faciliterait l’integration des petites sections au Bus! Et cela les 2 premiers jours d’ecole. Pour les petites sections cela est Necessaire!  Tout simplement une ptite tente dans la cour les 2 premiers jours de l’integration/adaptation, ou les PS inscrits en bus vont visiter et faire connaissance avec les assistantes des bus de Connex .

Pour nous, cela c’est tres bien passe, le chauffeur et l’assistante sont adorables: Le jour 1 a l’aller Jean-noel a pleure, non mais vraiment pleure au debut, il m’a explique quand il est rentre que il m’avait perdue  😦  .

Mais depuis ce premier aller en bus, le reste des jours, il attend ” le bus de Jean Noel” avec impatience et surtout attend ”  Mme isabelle ” avec un Sourire de tres tres Bon matin!!!!

3-L’administration: proviseur et responsables de cycles

Nous les avions deja rencontre l’annee derniere au Lycee, pedagogues, ils sont toujours presents quand nous sommes au Lycee, j’ai beaucoup aime le fait qu’ils sont presents a la rentree et sortie des enfants. Ils  et elles etaint aussi presents pour nous acceuillir a la porte du Lycee le 1er Jour!

20160915_153406

L’equipe administrative et pedagogique au complet acceuille les parents des PS! GLFL rocks!

voila, c’est le Grand Lycee, mon ecole, ouiii meme 15 ans plus tard  et je suis tres contente que Jn y aille, et surtout qu’il s’y plait!

voila notre photo de famille prise par la marraine de Jn!

jn-au-glfl-sept-2016-avec-rody-et-rita-chemaly

Rody Jn and Me in my Old School ! Grand Lycee franco libanais sept 2016

Bonne Rentree !!!

Rita Chemaly

Read Full Post »

#IWD2016, everywhere people are taking the #PledgeForParity , I can’t do it….

daily what I , as a young woman in Lebanon is Living is hell:

usually the top priorities are for me to Campaign for Women of my country to BE ABLE TO TRANSMIT THEIR NATIONALITY to their husbands and CHILDREN.

Usually the top priority is for me to scream :WE AS WOMEN need to have full equality in Marriage, divorce, adoption, INHERITANCE (which we don’t or because of our Rotten Personal status laws, or because of Practices aiming to prefer a boy to a girl , a brother on his sister, a man over with wife.)!

Usually my top priority for #IWD is for me to campaign for what typical women’s right movement in Lebanon has usually campaigned for ” Women in Politics”, “Women in leading positions”

What I am Campaigning for today , ON #IWD2016 and after almost a year living in the GARBAGE is for a CLEAN ENVIRONMENT IN LEBANON. #Planet5050 but for #Lebanon!

Do you know that we (women, men, children, elder) live in a river of garbage?

Pollution has eaten our WATER, pollution has eaten parts of our LUNGS, pollution made by US, HUMAN BEINGS IN LEBANON has turned what used to be ” the green Lebanon” to a GARBAGE BIN.

Today I will be busy campaigning for Women to have a leading role in Municipalities , as you may all know by now, it seems that the elections for the municipal councils in Lebanon are on May 2016.

The TOP priority of all Counciles should be an ENVIRONMENTAL SOLUTION to the garbage CRISIS.

it is not possible for children to all be sick for more than months, it is not possible for elder people in Lebanon to all have oxygen all the time now!

we need SOLUTIONS that are ENVIRONMENTAL FOR GARBAGE that is polluting our AIR, ATMOSPHERE, WATER, and Health!!!!! Solutions made by ALL SEGMENTS OF A SOCIETY WOMEN AND MEN.

Again, as stated in november 2015 , I repeat the Same Scream from LEBANON:

SOS big SOS an environmental / HEALTHY PUBLIC Policy is NEEDED NOW!!! Garbage is polluting air, water, underground water, streets….!!! Reducing Reusing and Recycling is a step, what is else needed?!!! Women with a clear Environmental vision and a Will to implement ENVIRONMENTAL SOLUTIONS?!?!!

LET’S DO IT!!!!

HAPPY  INTERNATIONAL WOMEN’S DAY #IWD #IWD2016 #IWDLEBANON

IWD2016 GARBAGE CRISIS ENVIRONMENT LEBANON CHEMALY RITA

 

#طلعت_ريحتكم
#مستمرون
#بدنا_نحاسب
#حلوا_عنا
#كلن_يعني_كلن

 

Rita Chemaly

 

 

Read Full Post »

W hechli Berbara! La garderie ou va Jean-Noel, nous avait prevenus: passez prendre vos enfants l’apres midi, ils seraient deguises!

Et Quels beaux deguisements faits avec beaucoup d’amour et a la main par les maitresses des enfants!

Jean-Noel etait deguise en “Burger” tout le plat y etait: les tomates, le fromage “extra cheese” :-), les frites et a ne pas oublier le Ketchup!

L’equipe du Cocon Campus des Puces de JalelDib s’est vraiment donnee a fond!

Arrivee a la garderie,  l’ambiance est a la fete, la directrice et toutes les responsables deguisees, encore plus, sur des tables eparpillees dans les couloirs, les celebres “Kataefs ”  un dessert a base de achta et sirop de sucre “kater” attendait les parents, j’ai vu aussi des verres de “Kameh” ou le ble qui est offert a la ste barbe agremente de noix!

Je n’oublie pas les citrouilles que jn a prefere! elles etaient sur les tables et souriaient a tous et toutes , petits et grands!

a vous quelques photos du tres beau deguisement des enfants de 2 ans 🙂 merci Ratrout et Soumayaa! c’est un nouveau tresor qui s’ajoute a notre collection!! Notre Burger etait a “croquer”!! 🙂

Rita Chemaly ou Em jnBarbe 2015 Liban Chemaly rita deguisement enfant

 

Read Full Post »

InstaCollage_1442777094000

What to do with your kids when they can’t go out to bike ( garbage is everywhere on the streets) or have a simple walk? ( because in Lebanon streets are  smelly)?

Rana is a mum of 3 children, she is a  great mum! She has  invited all the neighborhood kids to a very simple fun and yummy activity.  Cup cakes decoration.

The aim is to bring some simple cup cakes, a pack of chocolate vermicelle and some colorful vermicelle, some chocolate chips colored (smarties) , a pack of nutella. Each Child had a special plate and they had to dig in the nutella put it on their cup cake and decorate it as they feel.

Kids enjoyed the nutella as much as expressing their feelings by spraying smarties and vermicelles on z cakes!

Here are exclusive pictures taken in hrajel ! #livelovelebanon and z wonderful parents children can rely on to have fun!

Rita or em jn

I will add Jn picture as soon as I get it!! 🙂

Here is Jn beautiful Chocolate smile ! Thks Rana for it!!

Here is Jn beautiful Chocolate smile ! Thks Rana for it!!

Read Full Post »