A Tous et toutes ceux et celles qui sont intéressés par l’administration publique je vous transmet
le lien du dernier numéro de l’Observatoire:
(Scroll down for English text)
Les sommes accordées à la formation continue dans les organisations publiques constituent-elles de simples dépenses ou de réels investissements? Les auteurs du plus récent numéro de Télescope portant sur la formation et les savoirs s’entendent tous sur un point : la formation est un véritable levier de performance. Bien qu’ils reconnaissent tous le côté positif des formations, ils diffèrent dans leur traitement de la thématique. Ainsi, les défis, les programmes, les pratiques, les partenaires et les outils de la formation figurent parmi les sujets traités des chercheurs provenant du Canada, de la France, de la Belgique et de l’Allemagne.
http://www.telescope.enap.ca/Telescope/23/Numero_en_cours.enap
Bonne lecture!
— Louis Côté
Directeur
L’Observatoire de l’administration publique-ENAP
LATEST ISSUE OF “TÉLESCOPE” DEDICATED TO Professional development in public administrations
(available in French only) Do the moneys allocated for professional development in public sector organizations constitute genuine investments or just expenditures? The authors of the most recent issue of the French-language online policy journal known as Télescope, dedicated to knowledge and training, agree on one point: development indeed is a lever of performance. And though they recognize the benefits of training and education, they nevertheless adopt different angles to the theme at hand. Hailing from Canada, France, Belgium and Germany, these researchers thus tackle a diversity of topics, including programs, practices, partners and training tools. http://www.telescope.enap.ca/Telescope/23/Numero_en_cours.enap
Cordially,
— Louis Côté
Director
L’Observatoire de l’administration publique-ENAP
